Mickey et Minnie s’invitent au ranch de l’oncle Radeville. Mystère et effroi seront au rendez-vous: un mystérieux bandit masqué, le Vampire, terrorise les cow-boys et vole des troupeaux entiers. Mais voilà que la population est convaincue que c’est Mickey qui se dissimule sous le déguisement du Vampire. Mickey devra jouer finement, pour éviter les hommes du shérif et démasquer le bandit. Signe d’une mise en page hasardeuse, l'aventure au Far-West n'occupe que 28 pages de l'album. Les 4 dernières sont consacrées à l’achat de Trotte-Menu, un vieux canasson, par Mickey et constitue donc le réel début de l’histoire “Mickey Jockey” racontée dans l’album suivant, le n°10.
